7 de mayo de 2013

Cuenta Cuentos en inglés

The Three Billy Goats Gruff





Autor: Anónimo

Ilustrador: Kim Blundell 

Editorial: Parragon Books Ltd. 


Edad recomendada: A partir de 3 años.








Argumento: Tres cabras, una pequeña, una mediana y una grande, quieren llegar a unos verdes pastos, pero para ello deben cruzar un puente en el que habita un terrible ogro, con tan solo el ingenio como arma para defenderse. 


Ilustraciones: Son dibujos hechos a acuarela, con mucho movimiento y agradables a la vista. Kim Blundell es una conocida autora, diseñadora, editora e ilustradora de libros infantiles.

¿Por qué lo recomiendo?

- Es un cuento sencillo y repetitivo, lo que ayuda a familiarizarse con el vocabulario y a memorizarlo. 

- Es una bonita adaptación de un cuento clásico, que aunque de origen noruego, es muy conocido dentro de la literatura anglosajona y americana, por lo que contribuye a conocer mejor dicha cultura.

- Es perfecto para comenzar a leer en inglés, ya que repite muchas de sus estrofas varias veces y además incluye un CD de audio para trabajar la pronunciación.

- En el CD también encontrareis dos canciones sobre la historia y podéis completar la actividad con los ejercicios de “Read and Say” (Lee y Di) del final del libro.

- Al principio del cuento, aparecen unos consejos muy interesantes sobre cómo desarrollar el hábito lector en niños de edades tempranas.

- Puede utilizarse para trabajarlo en forma de teatro.

- El personaje del ogro es muy atractivo para los niños: es malvado y peligroso. Además nos mantiene en suspense hasta el final lo que facilita que el niño esté muy atento.

- La editorial Parragon publica libros con muy buena relación calidad/precio, lo cual es un plus en época de crisis.

He encontrado varios vídeos de youtube sobre esta historia. Aquí tenéis una muestra para que los podáis disfrutar con vuestros hijos.







Si os ha gustado y queréis saber más entrad en en el blog Javi in Englishland y encontraréis muchos recursos.

6 de mayo de 2013

Semana del libro en la biblioteca. Cuentacuentos en inglés







Hemos celebrado La semana del libro en la biblioteca y entre otras actividades de animación a la lectura, Marta Marugán, que es la madre de un alumno del colegio, ha venido a contar un cuento en inglés a los alumnos de 2º de infantil y 1º de primaria.  Además hemos aprendido una poesía, hemos cantado y  bailado.
¡Lo pasamos genial!



Una arañita, harta de estar siempre sola, decide cambiar de vida para convertirse en la mascota de una familia.  Para demostrar sus habilidades realizará todo tipo trucos, bailes y proezas, sin mucho éxito.
¿Conseguirá su objetivo o por el contrario tendrá que abandonar su idea de vivir en familia e instalarse en el jardín?
Un cuento muy divertido, con un final sorprendente  y preciosas ilustraciones, apto para niños de Infantil y primeros cursos de Primaria, pero que también podrán disfrutar los padres.

En este enlace podéis conocer el juego de poesía y rimas que aprendieron con Marta.