Mostrando entradas con la etiqueta inglés para niños. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta inglés para niños. Mostrar todas las entradas

27 de mayo de 2020

COCINA Y APRENDE INGLÉS CON PIXAR Y DISNEY

COOKING WITH PIXAR
DISHES WITH DISNEY


"

Aunque hayamos pasado a fase 1 y podamos salir a pasear o a ver a la familia, lo cierto es que seguimos confinados y que los niños siguen sin colegio.

Y hay que seguir buscando nuevas formas de que entretenerlos y de hacer cosas en familia, siempre que se pueda; si aprenden en el proceso, entonces... ¡prueba conseguida!

Para ello os proponemos dos iniciativas que unen la cocina con las películas de Pixar y Disney. 

"Todo el mundo puede cocinar” es la frase que dice el crítico gastronómico Anton Ego en la película de Disney Ratatouille, y esa es la idea central de Cooking with Pixar, una nueva sección del canal de Pixar en donde se han dado a la tarea de inspirar a los niños para que con ayuda de un adulto pongan en práctica sus habilidades culinarias y aprendan a cocinar esos platos que hemos visto el las películas. 
Eso sí, las instrucciones del Youtube para llevar a cabo la receta están en inglés, lo que va a hacer que el aprendizaje sea doble: cocinamos en familia y mejoramos divirtiéndonos ¡gratis! ese idioma.

Existe otro canal con videos similares, y también en inglés, llamado Dishes by Disney, en donde preparan platos como el pay de frambuesas de Rapunzel, los gusanos viscosos pero sabrosos que come Simba en El Rey león, o paletas heladas inspiradas en Elsa, de Frozen.

Así que si estáis preparados para un poco de diversión a través de una actividad diferente en inglés, de la mano de Pixar y Disney, no lo dudéis... y bon appetit!!!

13 de mayo de 2020

POESÍA DE ANDAR POR CASA

POEMAS PARA NIÑOS EN EL CONFINAMIENTO

RECOMENDADO PARA NIÑOS Y NIÑAS DE PRIMARIA


ROBERT LOUIS STEVENSON

(Edimburgo, 1850 - Vailima Upolu, Samoa Occidental, 1894) 
Debido a su frágil salud, Stevenson viajó por el mundo entero en busca de climas más adecuados para sus delicados pulmones, convirtiéndose en un experto de la literatura y el ensayo de viajes. En California conoció a Fanny Osbourne, una dama estadounidense divorciada diez años mayor que él, con quien contrajo matrimonio en 1879. Por entonces se dio a conocer como novelista con La isla del tesoro (1883).
Posteriormente pasó una temporada en Suiza y en la Riviera francesa, antes de regresar al Reino Unido en 1884, donde publicó dos de sus novelas de aventuras más populares, La flecha negra y Secuestrado , así como su relato El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde (1886), una obra maestra del terror fantástico.
En 1888 inició con su esposa un crucero de placer por el sur del Pacífico que los condujo hasta las islas Samoa. Allí viviría hasta su muerte, venerado por los nativos. En la tumba de Stevenson, en esa lejana isla de los mares del Sur, figura grabado el apodo que le dieron los samoanos: Tusitala, que en español significaría «el contador de historias». 
Su popularidad como escritor se basó fundamentalmente en los emocionantes argumentos de sus novelas fantásticas y de aventuras, en las que siempre aparecen contrapuestos el bien y el mal. Defensor del coraje y la alegría, dejó una vasta obra llena de encanto, con títulos inolvidables.


En este enlace encontraréis poemas de Stevenson para niños, en inglés.

Y este es el vídeo que hemos preparado sobre uno de sus poemas que tiene un título precioso, The Land of Storybooks.



Actividad propuesta

La rima de este poema es bastante sencilla, del tipo aabb, lo que nos permite jugar con ella muy fácilmente.
Una vez trabajado el vocabulario para su completa comprensión, podemos escribir en papeles o en una pizarrita la última palabra de los segundos versos de cada pareja de rimas (SIT, ANYTHING, WALL, BACK, LIE, BED, SOLITUDES, DRINK, LAY, ABOUT, SEA BOOKS) y leer o escuchar en el vídeo hasta ese final de ese segundo verso para que tengan que elegir de la lista la palabra que viene.  Les resulta muy fácil gracias a la rima y ayuda muchísimo a su memorización. Además es una sencilla manera de aprender y retener vocabulario.
Os dejo esta actividad de "fill in the blanks" que hemos preparado para que os sea más sencillo, pero recordad que es más fácil comenzar con el sonido al ser un poema rimado.

The Land of Story-books
Robert Louis Stevenson - 1850-1894

At evening when the lamp is lit,
Around the fire my parents ………;
They sit at home and talk and sing,
And do not play at …………………..…

Now, with my little gun, I crawl
All in the dark along the …………,
And follow round the forest track
Away behind the sofa …………..…

There, in the night, where none can spy,
All in my hunter's camp I …………..,
And play at books that I have read
Till it is time to go to ………………

These are the hills, these are the woods,
These are my starry …………………;
And there the river by whose brink
The roaring lions come to ……………..…

I see the others far away
As if in firelit camp they ………….,
And I, like to an Indian scout,
Around their party prowled …………….…

So, when my nurse comes in for me,
Home I return across the ………….,
And go to bed with backward looks
At my dear land of Story-……………

WORDS TO FILL IN THE BLANKS

Sit - wall - lie - anything - back - drink - bed - lay - solitudes - about - books - sea

29 de abril de 2020

APRENDE INGLÉS EN CASA CON EL BRITISH COUNCIL

#AprendoconBritishenCasa


ACTIVIDAD RECOMENDADA PARA TODAS LAS EDADES (FAMILIAS Y PROFESORES DE INGLÉS)


 




Con el enlace que dejamos al final de esta entrada del blog podéis acceder a la web que el British Council ha habilitado para descubrir nuevos materiales con los que familias, profesores y estudiantes de todos los niveles pueden seguir aprendiendo inglés, preparando sus exámenes y facilitando el aprendizaje de los alumnos o los menores a su cargo. En esa misma web te ofrecen también la posibilidad de suscribirte gratis para recibir su boletín semanal. Yo lo he hecho y es muy interesante.


El objetivo de la iniciativa es, según afirma la propia institución, “poner sus materiales, su tradición académica y educativa y el conocimiento de sus expertos al servicio de familias, estudiantes y profesores, en una situación de urgencia sanitaria, social y económica”. . 


Por ejemplo, podéis encontrar una serie de animación online Learning Time with Timmy para niños de infantil, que es divertida y está muy bien hecha. También podéis acceder a materiales de aprendizaje específicos para adolescentes y adultos, MOOCs (cursos online masivos y abiertos) de temática profesional y cultural, recursos y consejos de preparación de exámenes, así como talleres y cursos online para docentes.


Y este es el enlace que os permitirá acceder a todos estos materiales:


Esperamos que os sea de utilidad para mejorar vuestro inglés o el de vuestros hijos.