Cuenta cuentos en inglés

A Dark, Dark Tale

Autor: Ruth Brown

Ilustrador: Ruth Brown

Editorial: Red Fox Picture Books

Edad recomendada: a partir de 5/6 años

Argumento: un gato comienza su  recorrido en un bosque oscuro, a través del cual llega a una casa oscura, a un oscuro pasillo, a una oscura habitación… para finalmente descubrir algo sorprendente.

Ilustraciones: Las ilustraciones del libro, realizadas por Ruth Brown, están muy bien hechas y al utilizar negros, marrones y en general colores oscuros ayuda a recrear una atmósfera siniestra que ayuda mucho a la hora de contar la historia. Los dibujos que aparecen en la escena final son, desde mi punto de vista, uno de los puntos fuertes del cuento.

¿Por qué lo recomiendo?

-          Es un cuento perfecto para contar en Halloween. Incluye  la dosis justa de miedo para que asuste y divierta al mismo tiempo. A los niños les encanta y te pedirán que se lo cuentes una y otra vez.

-          Utiliza una estructura sencilla en la que las palabras “dark, dark…” (oscuro, oscuro) se repiten en cada página. Todo ello ayuda a su memorización, comprensión y sobre todo, a engancharte a la historia, lo que es fundamental para que los niños se interesen por aprender un segundo idioma.

-          Es lo suficientemente sencillo, corto y repetitivo como para ser un buen libro para comenzar a leer en inglés. Los pasos que os recomiendo que sigáis para aproximar a los niños a la lectura son los siguientes:

1.       Lee el cuento a tus hijos tantas veces como quieran hasta que se hayan familiarizado con él.

2.       Lee el cuento con tus hijos. Para ello, los niños podrán ayudarte  en el desarrollo de la historia, diciendo por ejemplo aquellas partes del cuento que más se repiten (a dark, dark Wood, a dark, dark house, a dark, dark hall…)

3.       Cuando los niños se hayan acostumbrado a la pronunciación de las distintas palabras podéis pasar a que sean ellos los que os lean el cuento vosotros. Pueden señalar con el dedo cada palabra que van diciendo si eso les sirve de ayuda.

4.       Con estos cuentos cortitos y fáciles es interesante que los niños lleguen a memorizarlos porque les va a ser muy útil para aprender estructuras, recordar vocabulario e interiorizar expresiones y la pronunciación de algunas palabras.